On notera la variété linguistique sur les panneaux publicitaires.