Email peint sur cuivre
Limoges, musée municipal de l’Evêché, inv. 500

Cette assiette appartient au service réalisé en 1567-1568 par Pierre Reymond pour la famille Mesmes. Son décor est très exactement inspiré des gravures de René Boyvin sur le thème de la légende de la Toison d’or. Elle montre les marins du roi Aétès repêchant les membres de son fils Apsyrtos, que Médée avait dispersés dans la mer pour protéger sa fuite avec Jason après qu’elle l’ait aidé à s’emparer de la Toison d’or.
La fidélité à la source gravée se lit jusque dans la technique de l’émail qui parvient à restituer le trait du burin par un système de hachures.