C’est un des nombreux mystères qui entourent la vie de Léonard et son travail. Durant la restauration du Codex atlantique, on découvrit entre deux pages collées, le croquis. : le trait du dessin, l’absence de certaines particularités, la signature de Salai , son élève , font penser que le dessin n’est pas de Léonard mais de cet élève qui pourrait l‘avoir copié en le voyant dans l’atelier.