en haut sur la stèle : "A l’armée d’Afrique, terre, air, mer"

Au premier plan : "La cause de la France est celle de l’humanité. Montrez vous dignes de votre belle mission. Soyez justes et humains après la victoire. (paroles adressées par le général De Bourmont au corps expéditionnaire)"