Site des professeurs d'allemand

Du collège au lycée : échanges individuels 2012

2012-04-23T08:11:13Z

1)Programme franco-allemand Heinrich Heine : séjours individuels d'élèves de seconde en Allemagne dans le cadre de la certification d'allemand de niveau « B1 » en 2012

Extrait :

Le plan de relance de l'apprentissage de l'allemand en France et du français en Allemagne, décidé par le Conseil des ministres franco-allemand du 26 octobre 2004, prévoit que les élèves inscrits à la certification d'allemand de niveau B1 mentionnée dans ce même plan auront la possibilité de faire un séjour à but linguistique et interculturel dans le pays partenaire.
Étape du cursus scolaire de l'élève, ce séjour, fondé sur le volontariat, prendra la forme d'un échange individuel d'une durée de 3 à 6 semaines, dont deux au moins se dérouleront sur le temps scolaire de l'établissement d'accueil.

2)Tableau récapitulatif proposé par Mme Behrouz, IA-IPR d'allemand, académie de Limoges :

3)Voir tableau récapitulatif du BO

Echanges franco-allemands individuels 2012

2012-04-23T07:20:45Z

1)Appel à candidatures pour les échanges entre la France et l'Allemagne de jeunes et d'adultes en formation professionnelle

Le B.O. du 19 avril publie une note relative aux échanges de jeunes et d'adultes en formation professionnelles. Sont concernés, en France, les établissements et les centres de formation d'apprentis relevant du ministère de l'éducation nationale, de la jeunesse et de la vie associative qui préparent aux diplômes suivants : certificat d'aptitude professionnelle ; brevet d'études professionnelles ; baccalauréat professionnel ou technologique et tout diplôme professionnel de niveau IV ; brevet de technicien supérieur et diplôme des métiers d'art.

2) Formation

Année 2012-2013
Échanges et actions de formation à l'étranger

Jeunes et adultes en formation professionnelle initiale et continue

2009-08-21T08:38:57Z

Bulletin officiel n° 13 du 26 mars 2009 :
Échanges entre la France et l'Allemagne de jeunes et d'adultes en formation professionnelle initiale et continue - campagne 2010

Début de la page du bulletin
I - Cadre général des échanges
1) Établissements concernés
Sont concernés, du côté français, les établissements relevant du ministère de l'Éducation nationale et qui préparent aux diplômes suivants :

– certificat d'aptitude professionnelle ;

– brevet d'études professionnelles ;

– baccalauréat professionnel et tout diplôme professionnel de niveau IV ;

– brevet de technicien supérieur et diplôme des métiers d'art.
Le séjour dans l'entreprise allemande fait partie intégrante de la période de formation en entreprise ou du stage prévus pour chacun de ces diplômes.
Du côté allemand, les échanges se font essentiellement dans le cadre du système dual d'apprentissage en alternance, avec les partenaires suivants :

– les entreprises dispensant une formation professionnelle ;

– les centres de formation inter-entreprises ;

– les organismes consulaires et de droit public (chambres de commerce et d'industrie, chambres de métiers et de l'artisanat, etc.) ;

– les écoles professionnelles d'enseignement en alternance (Berufsschulen).

Echanges et séjours en Allemagne

2007-09-19T09:08:08Z

Dans le tableau ci-dessous (format pdf), vous trouverez un récapitulatif des échanges et séjours de courte et moyenne durée possibles en Allemagne, comprenant des informations sur les conditions, les dates, les subventions, le suivi, etc. nécessaires à ces échanges et séjours, ainsi que les liens aux textes de référence indispensables.