« Et toi, tu l’dis comment ? » est un concours académique interlangues et interdegrés de mise en voix en allemand, anglais, espagnol et italien, ouvert à :

– tous les élèves de l’académie de Limoges, du cycle 2 au cycle terminal, des lycées généraux, technologiques, polyvalents et professionnels ;https://pedagogie.ac-limoges.fr/lan...
– tous les étudiants de BTS et de classes préparatoires de l’académie de Limoges ;
– tous les étudiants de L1, L2 ou L3 (anglais, espagnol, LEA) et du master de management interculturel et des masters ITC, TCT et MEEF de l’université de Limoges.

Les candidats choisissent le document correspondant à leur catégorie et leur langue vivante et concourent individuellement. Dans le premier degré, c’est impérativement le groupe classe qui participe.

Les élèves s’approprient le texte et l’apprennent puis se filment en train de le mettre en voix ou de le réciter et envoient la vidéo, accompagnée de la fiche de candidature et de la fiche de droit à l’image, à adresse : concours.semainedeslangues-insp@ac-limoges.fr avant le mercredi 25 février 2026 dernier délai.

Attention, les locuteurs natifs ne peuvent pas concourir dans leur langue maternelle ; un même élève / étudiant peut concourir dans plusieurs langues.

Vous trouverez tous les documents utiles (réglement, droit à l’image, textes par catégorie) en cliquant ici.