La lettre TIC’Edu Langues vivantes N° 4

samedi 31 mai 2008
popularité : 5%

Vous ne vous êtes pas encore lancé(e) dans la baladodiffusion ?

Deux vidéos ont été tournées sur les usages des baladeurs numériques.

au collège René Jeliote de Lasseube (académie de Bordeaux), avec des élèves de sixième en espagnol

au lycée Raoul Follereau de Nevers (académie de Dijon), avec des élèves de terminales STG en anglais

Elles sont en ligne et sur un DVD avec des interviews d'enseignants et d'élèves.

L'intervention de M. François Monnanteuil, doyen de l'inspection générale langues vivantes, à l'ouverture de la rencontre nationale des interlocuteurs académiques LV-TICE le 17 décembre 2007

Connaissez-vous les actions académiques mutualisées (AAM) Langues vivantes et TICE ?

En 2007-2008, les 14 académies impliquées, les thèmes retenus, les pistes de travail. Le thème majeur des AAM reste celui de la baladodiffusion

Vous trouverez de nouvelles rubriques dans le dossier « La baladodiffusion »

De nouvelles ressources audio et vidéo

Suite à un travail avec les académies mené depuis deux ans, voici une sélection de ressources pour l'élève en allemand, en anglais et en espagnol qui faciliteront son exposition à la langue, notamment en dehors des cours.

En allemand

En anglais

En espagnol

Vous pouvez utiliser la fiche type pour décrire des ressources et les soumettre à publication sur les sites académiques. L'exemple fourni est le site "elllo".

Les nouveaux RIP

Voir les résultats de la commission multimédia du 19 mars 2008
Un titre pour l'anglais de l'hôtellerie /restauration et deux titres pour le japonais

http://www2.educnet.education.fr/sections/langues/ressources/rip/rip-19-03-08?idD=13

Voir les résultats de la commission multimédia du 3 octobre 2007
La suite de la collection « A l'écoute des médias » niveau 3ème-seconde, base de ressources authentiques en allemand et anglais, projet SCHENE soutenu par le ministère

http://www2.educnet.education.fr/sections/langues/ressources/rip/comission-multi?idD=13

Voir les résultats de la commission multimédia du 20 juin 2007
Trois dictionnaires en anglais et espagnol

http://www2.educnet.education.fr/sections/langues/ressources/rip/rip-juin2007?idD=13

Les nouveaux projets SCHENE

Trois nouveaux projets d'éditeurs pour les langues vivantes retenus, suite aux 2ème et 3ème appels à propositions SCHENE (Schéma de l'Edition Numérique pour l'Education)

Connaissez-vous l'interlocuteur LV-TICE de votre académie ?

Le réseau 2007-2008

http://www2.educnet.education.fr/sections/langues/animation/interlocuteurs/?idD=13

Collège P. Donzelot (Limoges) : Premier échange franco-allemand

Dans le cadre du nouvel appariement qui le relie depuis cette année à la Realschule de Feuchtwangen en Moyenne-Franconie , le Collège Donzelot recevait du 24 avril au 8 mai une vingtaine de jeunes allemands de l’établissement partenaire . En décembre dernier , 25 élèves français avait séjourné à Feuchtwangen dans les mêmes conditions ; ce séjour constituait donc le second volet de l’échange franco-allemand.
http://www.ac-limoges.fr/langues_vivantes/spip.php?article16

Organiser une rentrée scolaire 2008 aux couleurs de l’Europe

Le site "Educreuse langues vivantes à l’école" propose une nouvelle rubrique intitulée « Parcours européen » invitant les établissements à l’occasion de la Présidence de l’Union Européenne par la France à initier, développer, renforcer des actions éducatives comportant une dimension et une ouverture européennes.

- du 2 au 5 septembre 2008, une "rentrée scolaire aux couleurs de l’Europe" ;
- la “Fête des langues”, qui prendra appui sur la traditionnelle « Journée européenne des langues » du 26 septembre ;
- du 20 au 24 octobre 2008, la semaine de “l’Europe à l’École”, dont l’objectif sera de faire vivre les écoles, les collèges et les lycées, les enseignants et les élèves à l’heure de l’Europe des 27.

http://www.educreuse23.ac-limoges.fr/elve/acceurop.htm

La réunion nationale du réseau 2007/2008 a eu lieu les 17 et 18 décembre 2007. Le compte rendu de ces deux journées d'échange est en ligne.

Parus

Le dossier documentaire SDTICE sur la visioconférence

Un article sur la baladodiffusion

"Des baladeurs MP3 en classe d'allemand - L'effet de l'autorégulation matérielle de l'écoute sur la compréhension auditive en langue seconde"

http://alsic.u-strasbg.fr/v11/roussel/alsic_v11_04-rec1.htm?idD=13

Les lettres TIC'Edu langues vivantes 2006-2007

Partie nationale préparée par Anik Monoury, Pôle langues vivantes à la SDTICE (SG-STSI) et l'Inspection générale langues vivantes