Ces fiches permettent d’établir une communication de base dès l’arrivée de l’élève dans la classe

Ce sont des documents proposant la correspondance des termes utilisés en classe dans quatre domaines :
– Le vocabulaire général.
– Les mathématiques.
– L’histoire -géographie.
– Le temps (emploi du temps, le calendrier et le sytème scolaire français).

Sont également proposés trois documents techniques :
– un lexique franco-portugais sur l’électricité et la construction civile.
– un lexique des métiers en russe, persan, roumain, thai, portugais, afgan (pashtou), arabe, hindi, turc et chinois.

Voir ci-dessous.