Un enfant du voyage, en s’inscrivant dans un établissement scolaire, n’arrive pas vierge de toute culture : il a sa propre culture avec son histoire. Il est important pour l’enseignant de connaître et de prendre en compte cette culture dans les apprentissages.

Vous trouverez ici des renseignements sur le public "enfants issus de familles itinérante et du voyage" (Efiv).

Dénominations

Tsiganes : terme générique ayant un caractère ethnique, population originaire du nord de l’Inde et du Pakistan. Terme employé par la commission européenne.
Rroms  : terme qui tend à remplacer « tsigane ». C’est un nom adopté par le Conseil mondial rrom et par les Nations-Unies.
Gens du voyage : dénomination qui se réfère au mode de vie itinérant. Ce terme est employé dans les administrations.
Enfants issus de familles itinérantes et du voyage : ce terme est utilisé dans l’éducation nationale depuis la circulaire n° 2012-142 du 02/10/12.
Voyageurs / voyageuses : terme utilisé par les Tsiganes pour se désigner.

Bibliographie

Cet article vous présente également une bibliographie concernant la culture tzigane :
Vous pourrez vous appuyer sur ces références culturelles pour réaliser des projets impliquant tous les élèves de la classe.

• références picturales
• références littéraires
• références musicales

En cliquant sur le lien ci-dessous vous trouverez un dossier documentaire élaboré par la Fnasat :
http://www.fnasat.asso.fr/dossiers%20docs/dossierbohemes.html

Dans la vidéo suivante, Mme Clanet présente l’histoire les voyageurs (gens du voyage et Tsiganes) depuis leur départ d’Inde jusqu’aux lois contemporaines.

Vidéo d’une conférence de Mme Clanet

– >http://rue89.nouvelobs.com/zapnet/2014/05/13/histoire-tziganes-gens-voyage-1h30-dutilite-publique-252136

Association haut-viennoise

Une association sur le département de la Haute Vienne s’occupe des familles de ces élèves (accompagnement socio-administratif et accès aux droits). Vous trouverez les coordonnées de cette association en suivant le lien ci-dessous)
http://www.fnasat.asso.fr/assoce/87macamping.html

Voici également l’adresse d’un site qui publie des informations juridiques :
http://www.lagazettedescommunes.com/dossiers/abecedaire-pour-tout-savoir-sur-les-gens-du-voyage-et-les-collectivites/