Semaine des langues vivantes 2024

Projet UPE2A Gérard Philipe : réalisation d’un imagier/abécédaire plurilingue

Enseignante  : madame Sonia Le Floc’h

Objectifs  :
– Valoriser les langues parlées par les élèves de la classe
– Développer une conscience plurilingue
– Favoriser la mémorisation du lexique en français par le recours aux langues premières et au translanguaging

Calendrier  :

• Décembre :
  – Présentation du projet aux élèves de la classe :
  Tâche finale : réalisation d’un imagier ou d’un abécédaire des mots préférés dans les langues parlées dans la classe.
  – Réalisation de deux fleurs des langues :
  La fleur des bonjours dans les langues parlées dans la classe.
  Une fleur dans une des thématiques abordées, autour du mot référent

• Période 3 (de janvier à février, soit 6 semaines) :
  – Etape 1 : choix du ou des mots qui feront partie de l’imagier/abécédaire par chaque élève
  – Etape 2 : partage et apprentissage des mots choisis par TOUS les élèves de la classe dans TOUTES les langues identifiées.
  Apprentissage filé (fréquence) : les mots seront répétés régulièrement (en s’assurant de la bonne réalisation phonologique) pour faciliter leur mémorisation.
  – Etape 3 : Arts visuels et apprentissages langagiers
  Illustrer le mot choisi en utilisant différentes techniques (laissées au choix de l’élève) : peinture, collage, dessin, origami, etc.
  lexique  : verbes d’action (gestes), outils, matières, couleurs
  syntaxe  : typologie syntaxique SVO : Je colorie en rouge
  grammaire  : utilisation du présent de l’indicatif, usage du pronom personnel, usage des déterminants.
  – Etape 4 : réalisation des enregistrements : chaque élève va enregistrer le mot choisi dans la langue choisie.
  – Etape 5 : création de l’imagier/abécédaire : book creator

Valorisation du projet :
– présentation aux autres classes de l’école pendant le temps de la semaine des langues vivantes
– mise en ligne sur le site langues vivantes de la DSDEN 87 (semaine des langues vivantes)

Projet mené par Sonia Le Floc’h PE- UPE2A Gérard Philipe en collaboration avec Murielle Perchet- CDP LV DSDEN 87